イタすぎる!! 『バイキング』で「汚名挽回」発言…坂上忍も番組も訂正せず 「汚名は返上だろ」とSNS大荒れ
それはゲストの元宮崎県知事・東国原英夫氏からでした。
番組では、東京地検が、河合克行衆議院議員と妻の案里参議院議員を買収容疑で逮捕したことを受け、臨時会見を開いて、広島地検と異例の合同捜査姿勢を取ったことを伝えます。
黒川弘務前検事長の賭けマージャンでミソをつけた検察に対して、東国原氏がエールを送りたかったのでしょうか、なんと、こう言い放ったのです。
「検察は“汚名挽回”で頑張っている」
汚名挽回??? …汚名を挽回してどうするの? …そんな明らかな間違いに気づいた視聴者も多かったでしょう。
汚名は挽回するものではありません。“返上”するものです。
それでも“挽回”したいのなら、“名誉挽回”と言うべきところです。
とはいえ、間違いやすい日本語の熟語として、よく取り上げられる例なので、元宮崎県知事だからといって一方的に責めるのは酷でしょう。
当然、番組内で誰かツッコむか、あとから訂正が入るかと思いきや…。
MCの坂上さんはもちろん(?)、番組からも一切の訂正が入りません。
参考記事:「どこまで腐ってるん」 『バイキング』に続き『羽鳥慎一 モーニングショー』でも捏造疑惑! 視聴者の観察眼を侮るな! | TABLO
これは、誰も気づかなかったのか、気づいたとしてもスルーしていいと思ったのでしょうか…。
前者であれば、ワイドショーとはいえ、社会的問題を扱う報道スタイルを取る資格はなく、後者であれば、視聴者をバカにしすぎです。
いずれにせよ、多くの視聴者がこの間違いに気づきました。
結果、SNS上では「汚名挽回」がトレンド入りする始末です。
関連記事:“緊急事態宣言”が遅れたホントの理由 安倍首相は小池都知事に権力を渡したくない!? 東国原元知事が爆弾発言! | TABLO